История «Дома Дракона» следует за битвой за престолонаследие в семье Таргариенов: кто станет преемником короля Визериса I (Пэдди Консидайн)? Будет ли это его дочь, принцесса Рейнира (Милли Алкок, затем Эмма Д’Арси)? Его младший брат, принц Деймон (Мэтт Смит)? Или у его двоюродной сестры Рейнис Таргариен (Евы Бест), также известной как «Королева, которой никогда не было», есть претензии?
По мере того, как драма о престолонаследии начинает разворачиваться — и, несомненно, станет основным сюжетом первого сезона «Дома дракона» — появились многочисленные ссылки на годы династии Таргариенов в будущем: а именно, на Дейенерис Таргариен, которая в начале сериала «Игра престолов» живет в изгнании со своим братом в надежде однажды вернуть Железный трон.
Краткое обновление истории
После событий «Дома дракона» и до событий «Игры престолов» Роберт Баратеон, Эдвард Старк и Джон Аррен возглавляют восстание против короля Эйриса II Таргариена. Эйрис, он же «Безумный король», убит Джейми Ланнистером, а двое его выживших детей, Визерис (Гарри Ллойд) и Дейенерис (Эмилия Кларк), бегут из Вестероса и живут в Вольных городах. Затем Дейенерис выходит замуж за Кхала Дрого, получает трех драконов, формирует армию и т. Д. — нам не нужно пересказывать все восемь сезонов и 73 эпизода, вы можете пойти и перемотать «Игру престолов».
Интересно посмотреть на Древо Таргариенов.
Внимательные зрители первого эпизода наверняка заметили некоторые ключевые связи между принцессой Рейнирой и ее дальней родственницей Дейенерис. Здесь все ключевые ссылки на Дейенерис Таргариен в «Доме дракона»:
1. Они обе ездят на драконах.
И Рейнира, и Дейенерис — опытные всадники на драконах и понимают, какую силу это им дает. Как Рейнира говорит своему отцу ближе к концу первого эпизода: «Все говорят, что Таргариены ближе к богам, чем к людям. Но они говорят это из-за наших драконов. Без них мы такие же, как все остальные «.
Дейенерис также остро осознавала силу своих драконов и произнесла фразу, очень похожую на эту, в третьем эпизоде третьего сезона, когда она говорит Миссандее: «Все люди должны умереть. Но мы не мужчины «.
2. Их притязания на трон сомнительны
Хотя Рейнира — старший ребенок своего отца Визериса, а в первом эпизоде «Дома Дракона» — его единственный ребенок, ее притязания на трон встречают сомнения из-за того, что она женщина. Аналогичным образом, претензии Дейенерис на трон — как единственного выжившего ребенка последнего правителя Вестероса Таргариенов, короля Эйриса II — находятся под сомнением на протяжении всей серии.
Они оба сталкиваются с вопросами о том, примет ли их Вестерос в качестве королевы. «Она столкнулась с очень похожими проблемами, с которыми столкнулась и Дейенерис, из-за того, что ее претензии на трон были нежизнеспособными, а другие люди постоянно говорили:» Ты незаконная», — сказал Алкок, который играет молодую Рейниру, в интервью TVLine.
3. И Рейнира, и Дейенерис говорят на высоком валирийском
Таргариены родом из Старой Вольной Валирии, на континенте Эссос, где они жили до Гибели, катастрофического события. Высокий валирийский — язык региона, на котором до сих пор говорят таргариены. В третьем сезоне Дейенерис заявляет: «Я Дейенерис Бурерожденная из Дома Таргариенов, в жилах которой течет кровь Древней Валирии. Валирийский — мой родной язык «.
Когда Рейнира впервые делится сценой со своим дядей, принцем Деймоном, они говорят друг с другом на высоком валирийском. Язык используется в шоу для того, чтобы эти два Таргариена общались друг с другом без чьего-либо понимания, в то время как Дейенерис использует его для общения со своими драконами.
«Диалогов было намного больше, чем я ожидал, что меня очень порадовало», — сказал лингвист Дэвид Дж. Петерсон, колланжер, то есть изобретатель вымышленных языков, в подкасте «Лысый ход» о работе над валирийским языком в «Доме дракона». «И много очень хорошо написанных диалогов, которые мне также понравились. Это действительно бросило мне вызов как переводчику «.
Питерсон также поделился: «Есть один персонаж, который, произнося эти строки по-английски, говорит совсем не так, как другие люди, с которыми он разговаривает. Не обязательно менее формально, но, возможно, более легкомысленно. Я действительно хотел иметь возможность запечатлеть это в «Валирийце » «.
Хотя он не смог назвать персонажа или поделиться спойлерами, это, скорее всего, относится к принцу Деймону. Питерсон продолжил: «Я знаю, как сделать это на английском, но как мне сделать это на валирийском? Так что это был вызов. И я ожидаю, что это будет продолжаться. Так что я продолжу в том же духе «.
4. «Дракарис!»
На протяжении «Игры престолов» Дейенерис говорит «Дракарис» своим драконам, приказывая им дышать огнем по команде. Рейнира тоже использует эту команду во время похорон своей матери Эммы и ее младшего брата. Она говорит фразу своему дракону, который затем зажигает погребальный костер.
5. Пророчество «Песнь льда и пламени»
Самый важный момент первого эпизода происходит, когда Визерис говорит Рейнире, что он назовет ее своей наследницей. Во время этой сцены он делится с ней пророчеством, которое было тайно передано между правителями Таргариенов.
Рейнира и Дайнерис Таргариен связаны по крови. Читайте Кем приходится Рейнира Таргариен к Дейенерис Таргариен.
«Есть еще кое-что, что я должен тебе сказать, и тебе может быть трудно понять», — говорит Визерис. «Но ты должен это услышать. Наши истории — они говорят нам, что Эйгон посмотрел через Черную воду с Драконьего камня, увидел богатую землю, готовую для захвата. Но не одни амбиции привели его к завоеваниям. Это был сон «. (Эйгон, на которого ссылается Визерис, — это Эйгон Завоеватель, основатель династии Таргариенов, который объединил Семь королевств и был первым правителем Вестероса на Железном троне.)
Визерис продолжает: «И так же, как Дейнис предвидела конец Валейрии, Эйгон предвидел конец мира людей. Все начнется с ужасной зимы, дующей с далекого севера. Эйгон видел абсолютную тьму, несущуюся на этих ветрах. И все, что обитает внутри, разрушит мир живых. Когда наступит эта великая зима, Рейнера, весь Вестерос должен противостоять ей. И если мир людей хочет выжить, на Железном троне должен сидеть Таргариен — король или королева, достаточно сильные, чтобы объединить королевство против холода и тьмы «.
Визерис заканчивает свою речь: «Эйгон назвал свою мечту «песней льда и огня». Этот секрет передавался от короля к наследнику со времен Эйгона. И теперь вы должны пообещать носить его и защищать. Пообещай мне это, Рейнира. Пообещай мне «.
Что значит Белый Олень в «Доме дракона».
Это пророчество от Эйгона передается от Таргариена к Таргариену, пока оно не доходит до Дейенерис, хотя она никогда не знала своего отца, поэтому он не мог рассказать ей пророчество.
В «Битве королей», второй книге из серии «Песнь льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина, Дейенерис видит это пророчество в видении, где Таргариен говорит: «Он — обещанный принц, и его зовут песнь льда и огня». В «Пире ворон» Эйемон Таргариен (мейстер в Черном замке) говорит, что Дейенерис — обещанный наследник, думая, что пророчество было неправильно переведено. Эйемон говорит: «Дейенерис — единственная, рожденная среди соли и дыма. Драконы доказывают это «.
Тем не менее, «обещанный принц» может также относиться к Джону Сноу, который, как показало шоу, является Эйгоном Таргариеном — ребенком Рейегара Таргариена, старшего сына Эйриса II, и Лианны Старк, сестры Неда Старка. Тем не менее, Мартин сказал, что его последние две книги будут значительно отличаться от сериала.
Пророчество, которым Визерис делится со своей дочерью, ссылается на многочисленные события в «Игре престолов», включая весь сюжет, связанный с Белыми ходоками, которые стремятся вторгнуться в Вестерос и уничтожить «мир людей».
